-
1 введение специального тарифа во время пика нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > введение специального тарифа во время пика нагрузки
-
2 введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
-
3 введение специального тарифа во время пика нагрузки
1) Makarov: peak-load pricing2) Electrical engineering: (на потребление электроэнергии) peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа во время пика нагрузки
-
4 введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
Electrical engineering: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
-
5 введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки
Makarov: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки
-
6 дифференцированные тарифы
EBRD: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > дифференцированные тарифы
-
7 повышение цен на услуги (транспортные и т . п.) в периоды наивысшего спроса
EBRD: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > повышение цен на услуги (транспортные и т . п.) в периоды наивысшего спроса
-
8 тариф на время пика нагрузки
Energy system: peak load pricingУниверсальный русско-английский словарь > тариф на время пика нагрузки
-
9 тариф на потребление в максимум нагрузки
Energy system: peak load pricingУниверсальный русско-английский словарь > тариф на потребление в максимум нагрузки
-
10 установление дифференцированных цен в зависимости от спроса
EBRD: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > установление дифференцированных цен в зависимости от спроса
-
11 цена за пиковую нагрузку
Energy system: peak load pricingУниверсальный русско-английский словарь > цена за пиковую нагрузку
-
12 ценообразование на основе издержек при максимальной загрузке
Economy: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > ценообразование на основе издержек при максимальной загрузке
-
13 ценообразование по пиковой нагрузке
Economy: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > ценообразование по пиковой нагрузке
-
14 ценообразование с учётом нагрузки
EBRD: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > ценообразование с учётом нагрузки
-
15 повышение цен на услуги в периоды наивысшего спроса
EBRD: (транспортные и т. п.) peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > повышение цен на услуги в периоды наивысшего спроса
-
16 тариф
тариф сущtariffАгентство по пропорциональным тарифамProrate AgencyАфриканская конференция по авиационным тарифамAfrican Air Tariff Conferenceаэропортовый тарифairport tariffбагажный тарифbaggage rateбазисный тарифbasic fareбазовый тарифfare construction unitбилет по основному тарифуnormal fare ticketвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfares and rates enforcementвведение тарифовfare-settingверхний предел тарифа промежуточного классаhigher intermediate fareвнесезонный тарифoff-season fareвновь введенный тариф1. innovative fare2. innovative rate внутренний тариф1. internal fare2. domestic fare грузовая поездка со скидкой тарифовincentive group travelгрузовой тариф1. freight rate2. cargo rate групповой тарифgroup fareдействующий тарифapplicable fareдетский тарифchild fareдеятельность по координации тарифовtariff coordinating activityдифференцированный тарифdifferential rateдополнительный тарифextra fareединица при построении грузовых тарифовrate construction unitединый тариф1. flat fare2. flat rate единый тариф на полет в двух направленияхtwo-way fareзакрытый тарифclosed rateисходный уровень тарифаreference fare levelколичественный тарифquantity rateкомбинированный сквозной тарифcombination through fareкомбинированный тарифcombination fareКомиссия по нарушению тарифовBreachers CommissionКомитет по поощрительным тарифамCreative Fares BoardКомитет по специальным грузовым тарифамSpecific Commodity Rates BoardКонференция по координации тарифовTariff Co-ordinating Conferenceльготный тариф1. low fare2. discount fare 3. reduced tariff 4. concession fare 5. discount rate льготный целевой тарифcreative fareмежсезонный тарифshoulder season fareместный тарифlocal fareмолодежный тарифyouth fareнеопубликованный тарифunpublished fareнесоблюдение тарифовtariff violationнижний предел тарифа туристического классаeconomy fareобщий тариф на перевозку разносортных грузовfreight-all-kinds rateОбъединенная конференция по грузовым тарифамComposite cargo Traffic ConferenceОбъединенная конференция по координации пассажирских тарифовComposite Passenger Tariff Co-ordinating Conferenceобъединенный тарифjoint fareобъявленный тарифpublic fareобычно действующий тарифnormal applicable fareобычный тариф экономического классаnormal economy fareодносторонний тариф1. one-way rate2. one-way fare одобренный тарифadopted tariffопубликованный тарифpublished fareопубликовывать тарифыdisclose the faresосновной грузовой тарифgeneral cargo rateосновной тарифfare basisОтдел по соблюдению тарифовCompliance Departmentоткрытый тарифopen rateпассажир по полному тарифуadultпассажирский тарифpassenger fareпервоначальный тарифinaugural fareперевозка по специальному тарифуunit toll transportationперевозки по тарифу туристического классаcoach trafficповышение тарифаfare upgradingполный тарифadult fareпоощрительный тариф1. incentive fare2. promotional fare порядок введения тарифовfare-setting machineryпорядок подготовки тарифовfare-making machineryпорядок утверждения тарифовfare-fixing machineryпостроение тарифовfare constructionправила построения тарифовfare construction rulesпредварительный тарифpackage type fareприемлемый тарифmatching fareприменение тарифовapplication of tariffsприменяемый тарифapplicable tariffпринятый тариф1. adopted rate2. adopted fare пропорционально распределенный тарифprorated fareпропорциональный дополнительный тарифadd-on fareпропорциональный тарифproportional fareразница в тарифах по классамclass differentialразовый тарифarbitrary fareрасчетный тарифconstructed fareрасчет тарифаfare calculationрегулирование тарифовrate-settingрежим закрытых тарифовclosed-rate situationрежим открытых тарифовopen-rate situationсборник пассажирских тарифов на воздушную перевозкуAir Passenger Tariffсверхльготный тарифdeep discount fareсезонный тариф1. shoulder fare2. on-season fare Секция тарифов воздушных перевозчиковAir Carrier Tariffs Section(ИКАО) семейный тарифfamily fareсквозной тариф1. through fare2. through rate скидка с тарифа1. fare taper2. reduction on fare скидка с тарифа за дальностьdistance fare taperсниженный тариф1. reduced rate2. reduced fare соблюдать опубликованный тарифcomply with published tariffСовместный комитет по специальным грузовым тарифамJoint service Commodity Rates Boardсовместный тариф между авиакомпаниямиinterline fareсогласованная статья двустороннего соглашения о тарифахstandard bilateral tariff clauseсогласованный тариф1. agreed rate2. agreed fare соглашение по пассажирским и грузовым тарифамfares and rates agreementсоглашение по тарифамtariff agreementсоставной тарифcombined fareспециально установленный тарифspecified fareспециальный грузовой тарифspecific commodity rateспециальный тарифspecial fareспециальный тариф за перевозку транспортируемой единицыunit tollстандартный отраслевой уровень тарифовstandard industry fare levelстандартный уровень зарубежных тарифовstandard foreign fare levelстатья об авиационных тарифахair tariff clauseструктура тарифовfare structureстуденческий тарифstudent fareтариф без скидокnormal fareтариф бизнес-классаbusiness class fareтариф в местной валютеlocal currency fareтариф вне сезона пикoff-peak fareтариф в одном направленииdirectional rateтариф для беженцевrefugee fareтариф для младенцевinfant fareтариф для моряковseaman's fareтариф для навалочных грузовbulk unitization rateтариф для отдельного участка полетаsectorial fareтариф для пары пассажировtwo-in-one fareтариф для перевозки с неподтвержденным бронированиемstandby fareтариф для переселенцевmigrant fareтариф для полета в одном направленииsingle fareтариф для полетов внутри одной страныcabotage fareтариф для рабочихworker fareтариф для специализированной группыaffinity group fareтариф для супружеской парыspouse fareтариф для членов экипажей морских судовship's crew fareтариф для эмигрантовemigrant fareтариф за багаж сверх нормыexcess baggage rateтариф за перевозку1. fare for carriage2. conveyance rate тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияunit load device rateтариф за перевозку несопровождаемого багажаunaccompanied baggage rateтариф за полное обслуживаниеinclusive fareтариф за рейс вне расписанияnonscheduled tariffтариф кругового маршрутаcircle trip fareтариф между двумя пунктамиpoint-to-point fareтариф на воздушную перевозку пассажираair fareтариф на оптовую чартерную перевозкуwholesale charter rateтариф на отдельном участке полетаsectorial rateтариф на перевозку почтыmail rateтариф на перевозку товаровcommodity rateтариф на полет в ночное время сутокnight fareтариф на полет по замкнутому кругуround trip fareтариф на полет с возвратом в течение сутокday round trip fareтариф на путешествиеtrip fareтариф первого классаfirst-class fareтариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантомtour operator's package fareтариф по контрактуcontract rateтариф по незамкнутому круговому маршрутуopen-jaw fareтариф при предварительном бронированииadvance booking fareтариф при предварительном приобретении билетаadvance purchase fareтариф при приобретении билета непосредственно перед вылетомinstant purchase fareтариф при регулярной воздушной перевозкиregular fareтариф при свободной продажеopen-market fareтариф промежуточного классаintermediate class fareтариф прямого маршрутаdirect fareтариф сезона пикpeak fareтариф стоимости перевозкиfareтариф туда-обратноreturn fareтариф туристического класса1. coach fare2. tourist fare уровень тарифовfare levelусловный тарифbasing fareустановление тарифаmarket pricingустановление тарифовtariff settingутверждать тарифapprove the tariffутвержденный тариф1. approved rate2. approved fare чартерный тариф1. charter rate2. charter class fare экскурсионный тариф1. tour-basing fare2. excursion fare
См. также в других словарях:
Peak-load pricing — is a pricing technique applied to public goods, which is a particular case of a Lindahl equilibrium. Instead of different demands for the same public good, we consider the demands for a public good in different periods of the day, month or year,… … Wikipedia
Peak-Load Pricing — Der Begriff Spitzenlasttarifierung bezeichnet auf Elektrizitäts und Gasmärkten eine Preissetzung, bei der die Kosten der Kapazität auf die Nachfrager der Spitzenlastperiode umgelegt werden. Als Ziel gilt es, bestehende Infrastruktur im… … Deutsch Wikipedia
Peak-load pricing — Der Begriff Spitzenlasttarifierung bezeichnet auf Elektrizitäts und Gasmärkten eine Preissetzung, bei der die Kosten der Kapazität auf die Nachfrager der Spitzenlastperiode umgelegt werden. Als Ziel gilt es, bestehende Infrastruktur im… … Deutsch Wikipedia
Peak Load Pricing — Der Begriff Spitzenlasttarifierung bezeichnet auf Elektrizitäts und Gasmärkten eine Preissetzung, bei der die Kosten der Kapazität auf die Nachfrager der Spitzenlastperiode umgelegt werden. Als Ziel gilt es, bestehende Infrastruktur im… … Deutsch Wikipedia
Peak load pricing — Der Begriff Spitzenlasttarifierung bezeichnet auf Elektrizitäts und Gasmärkten eine Preissetzung, bei der die Kosten der Kapazität auf die Nachfrager der Spitzenlastperiode umgelegt werden. Als Ziel gilt es, bestehende Infrastruktur im… … Deutsch Wikipedia
Peak Load Pricing — Preisbildungsregel für die Inanspruchnahme von Leistungen der ⇡ Infrastruktur, die die Nachfrage auf das (meist) wenig flexible Angebot abstimmen soll. Bei zeitlich flukturierender Nachfrage (z.B. öffentlicher Nahverkehr) werden in Spitzenzeiten… … Lexikon der Economics
Load leveling — Any load control technique that dampens the cyclical daily load flows and increases baseload generation. Peak load pricing and time of day charges are two techniques that electric utilities use to reduce peak load and to maximize efficient… … Energy terms
Peak demand — is used to refer to a historically high point in the sales record of a particular product. In terms of energy use, peak demand describes a period of strong consumer demand. Contents 1 Peak load 1.1 Off peak 1.2 Response … Wikipedia
Time-based pricing — refers to a type offer or contract by a provider of a service or supplier of a commodity, in which the price depends on the time when the service is provided or the commodity is delivered. The rational background of time based pricing is expected … Wikipedia
Other load management — Demand Side Management (DSM) program other than Direct Load Control and Interruptible Load that limits or shifts peak load from on peak to off peak time periods. It includes technologies that primarily shift all or part of a load from one time… … Energy terms
Ценообразование с учетом пиковой нагрузки — PEAK LOAD PRICING Принцип установления более высоких цен на определенный продукт (например электроэнергию) в период максимального спроса на него, что отражает более высокие предельные издержки производства этого продукта. Такой способ… … Словарь-справочник по экономике